Six soldats de la base de Gagetown au Nouveau-Brunswick arrivent dans la rue principale d'Halifax en Nouvelle-Écosse lors d'une journée fériée. Ils sont dans une Jeep de type Willys de la 2ème guerre mondiale (disponible en grand nombre à l'époque). Dans...